feat(frontend): unify page shell and move create flows to dedicated routes

frontend/messages/en.json

@@ -32,8 +32,74 @@
 
   "dashboard_title": "Dashboard",
   "dashboard_subtitle": "Your recent health & skincare overview",
+  "dashboard_dailyBriefing": "A quick read on what changed, what is missing, and where to look next.",
   "dashboard_latestSnapshot": "Latest Skin Snapshot",
   "dashboard_recentRoutines": "Recent Routines",
+  "dashboard_requiresAttention": "Requires attention",
+  "dashboard_healthPulse": "Health Pulse",
+  "dashboard_viewSkinHistory": "Open skin history",
+  "dashboard_viewLabResults": "Open lab results",
+  "dashboard_heroFreshness": "Freshness",
+  "dashboard_sinceLastSnapshot": "since last snapshot",
+  "dashboard_skinFreshness": [
+    {
+      "declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
+      "selectors": ["countPlural"],
+      "match": {
+        "countPlural=one": "Last snapshot was {count} day ago.",
+        "countPlural=*": "Last snapshot was {count} days ago."
+      }
+    }
+  ],
+  "dashboard_daysAgo": [
+    {
+      "declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
+      "selectors": ["countPlural"],
+      "match": {
+        "countPlural=one": "{count} day ago",
+        "countPlural=*": "{count} days ago"
+      }
+    }
+  ],
+  "dashboard_daysAgoShort": [
+    {
+      "declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
+      "selectors": ["countPlural"],
+      "match": {
+        "countPlural=one": "{count}d",
+        "countPlural=*": "{count}d"
+      }
+    }
+  ],
+  "dashboard_flaggedResults": "flagged results",
+  "dashboard_flaggedLabsCount": [
+    {
+      "declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
+      "selectors": ["countPlural"],
+      "match": {
+        "countPlural=one": "{count} flagged result",
+        "countPlural=*": "{count} flagged results"
+      }
+    }
+  ],
+  "dashboard_attentionSnapshot": "Skin log",
+  "dashboard_attentionRoutineAM": "AM routine",
+  "dashboard_attentionRoutinePM": "PM routine",
+  "dashboard_attentionLabs": "Lab review",
+  "dashboard_attentionMissing": "Missing",
+  "dashboard_attentionToday": "Today",
+  "dashboard_attentionStable": "No flagged items",
+  "dashboard_statusLogged": "Logged",
+  "dashboard_statusOpen": "Open",
+  "dashboard_metricHydration": "Hydration",
+  "dashboard_metricSensitivity": "Sensitivity",
+  "dashboard_metricSebumTzone": "Sebum T-zone",
+  "dashboard_metricSebumCheeks": "Sebum cheeks",
+  "dashboard_metricDelta": "Delta {delta}",
+  "dashboard_averageSteps": "Avg. {count} steps",
+  "dashboard_lastRoutine": "Last routine",
+  "dashboard_lastLabDate": "Last collection",
+  "dashboard_noLabResults": "No lab results yet.",
   "dashboard_noSnapshots": "No skin snapshots yet.",
   "dashboard_noRoutines": "No routines in the past 2 weeks.",
 
@@ -152,6 +218,9 @@
   "grooming_title": "Grooming Schedule",
   "grooming_backToRoutines": "Routines",
   "grooming_addEntry": "+ Add entry",
+  "grooming_newTitle": "New grooming entry",
+  "grooming_newSubtitle": "Add a recurring entry to your weekly grooming schedule.",
+  "grooming_newSectionIntro": "Choose the day, action, and an optional note.",
   "grooming_entryAdded": "Entry added.",
   "grooming_entryUpdated": "Entry updated.",
   "grooming_entryDeleted": "Entry deleted.",
@@ -254,6 +323,8 @@
   ],
   "medications_addNew": "+ Add medication",
   "medications_newTitle": "New medication",
+  "medications_newSubtitle": "Add a basic medication or supplement record for later tracking.",
+  "medications_newSectionIntro": "Start with the type, product name, and active substance.",
   "medications_kind": "Kind",
   "medications_productName": "Product name *",
   "medications_productNamePlaceholder": "e.g. Vitamin D3",
@@ -291,6 +362,8 @@
   ],
   "labResults_addNew": "+ Add result",
   "labResults_newTitle": "New lab result",
+  "labResults_newSubtitle": "Save a single lab result and add it to your health history.",
+  "labResults_newSectionIntro": "Start with the date and LOINC code, then add the remaining details.",
   "labResults_flagFilter": "Flag:",
   "labResults_flagAll": "All",
   "labResults_flagNone": "None",
@@ -374,6 +447,8 @@
   "skin_analyzePhotos": "Analyze photos",
   "skin_analyzing": "Analyzing…",
   "skin_newSnapshotTitle": "New skin snapshot",
+  "skin_newSubtitle": "Capture today’s skin state manually or prefill the form with AI photo analysis.",
+  "skin_newSectionIntro": "Start with the date and overall condition, then refine the details.",
   "skin_date": "Date *",
   "skin_overallState": "Overall state",
   "skin_texture": "Texture",