refactor(api): remove redundant field ban language from prompts

Schema enforcement already prevents LLM from returning fields outside
the defined response_schema (_SingleStepOut, _BatchStepOut). Explicit
field bans (dose, amount, quantity, application_amount) are redundant
and add unnecessary token cost.

Removed:
- 'KRYTYCZNE' warning about schema violations
- 'ZABRONIONE POLA' explicit field list
- 4-line 'ABSOLUTNIE ZABRONIONE' dose prohibition section

Token savings: ~80 tokens per prompt (system instruction overhead)

Trust the schema - cleaner prompts, same enforcement.

backend/innercontext/api/routines.py

@@ -436,8 +436,6 @@ PRIORYTETY DECYZYJNE (od najwyższego):
 WYMAGANIA ODPOWIEDZI:
 - Zwracaj wyłącznie poprawny JSON (bez markdown, bez komentarzy, bez preambuły).
 - Trzymaj się dokładnie przekazanego schematu odpowiedzi.
-- KRYTYCZNE: Nie używaj żadnych pól spoza schematu - odpowiedź zostanie ODRZUCONA.
-- ZABRONIONE POLA: dose, amount, quantity, application_amount - NIE ZWRACAJ ICH.
 - Nie twórz produktów spoza listy wejściowej.
 - Jeśli nie da się bezpiecznie dodać kroku, pomiń go zamiast zgadywać.
 
@@ -468,10 +466,6 @@ ZASADY PLANOWANIA:
 - Nie zwracaj "pustych" kroków: każdy krok musi mieć product_id albo action_type.
 - Pole region uzupełniaj tylko gdy ma znaczenie kliniczne/praktyczne (np. broda, wąsy, okolica oczu, szyja).
   Dla standardowych kroków pielęgnacji całej twarzy pozostaw region puste.
-- ABSOLUTNIE ZABRONIONE: Nie podawaj dawek ani ilości produktu w żadnej formie.
-  NIE używaj pól: dose, amount, quantity, application_amount.
-  NIE opisuj ilości w polach tekstowych (np. "1 pompa", "2 krople", "pea-size").
-  Odpowiedź z tymi polami zostanie ODRZUCONA przez system walidacji.
 
 JAK ROZWIĄZYWAĆ KONFLIKTY:
 - Bezpieczeństwo > wszystko.